The Second Circuit Court of Appeals has ordered a new trial in Terra Firma’s lawsuit against Citigroup. In August 2007, the private equity firm acquired EMI for 4 billion pounds ($6.5 billion). Two years thereafter, saddled with debt, Terra Firma sued Citigroup with allegations that during the auction, a Citigroup banker named David Wormsley who…